Google Maps, la novità visibile a tutti è un cambio epocale: se clicchi su questo luogo iconico ecco cosa si legge.
Tra le app più utilizzate e famose su ogni smartphone c’è senza dubbio Google Maps, una guida senza la quale ormai milioni di persone non si muovono, uno strumento che ha cambiato completamente il modo di muoversi grazie al nostro cellulare.
Le mappe digitali sono diventate strumenti indispensabili per la navigazione quotidiana, ma una recente modifica apportata da Google Maps ha sollevato non poche discussioni. La storica denominazione “Golfo del Messico” è stata sostituita con “Golfo d’America” per gli utenti statunitensi della piattaforma, sia su web che su mobile. Questo cambiamento segue una decisione formale dell’amministrazione Trump e si allinea al Geographic Names Information System (GNIS), il principale database di informazioni geografiche degli Stati Uniti.
La modifica che ha suscitato polemiche
La modifica ha suscitato reazioni contrastanti tra gli utenti e ha riacceso dibattiti sulla sovranità territoriale e sull’importanza delle denominazioni geografiche. Mentre per gli utenti negli Stati Uniti la mappa ora mostra il “Golfo d’America“, in Messico la denominazione rimane invariata come “Golfo del Messico“. Nel resto del mondo, invece, Google Maps presenta entrambe le designazioni: quella originale seguita dalla nuova versione tra parentesi.
Questa differenziazione si basa sui dati di localizzazione forniti dal sistema operativo mobile dell’utente, dalla SIM o dalla rete utilizzata. Per quanto riguarda gli utenti desktop, la visualizzazione varia a seconda delle impostazioni di ricerca o della posizione geografica del dispositivo se disponibile.
La decisione di Google di adeguarsi alle nuove direttive GNIS riflette l’impatto che le politiche governative possono avere sulle tecnologie digitali e sull’accesso alle informazioni geografiche. Tuttavia, questa scelta non è stata uniformemente adottata da tutte le piattaforme di mappatura digitale. Apple Mappe continua a indirizzare le ricerche per “Golfo d’America” verso la tradizionale denominazione “Golfo del Messico“. Allo stesso modo, altre piattaforme come MapQuest non hanno introdotto alcuna modifica nelle loro mappe digitali.
Waze, un’altra applicazione di navigazione posseduta da Google, offre un approccio leggermente diverso mostrando entrambe le denominazioni quando si cerca il “Golfo del Messico“, ma non fornisce risultati per la ricerca diretta di “Golfo d’America“. Questa varietà nell’applicazione dei cambiamenti evidenzia come l’aggiornamento dei nomi geografici possa essere interpretato e implementato in maniere diverse dalle varie entità coinvolte.
Il dibattito suscitato da questa modifica va oltre la semplice questione terminologica o tecnologica; tocca tematiche più ampie quali l’identità nazionale e regionale e il rispetto delle convenzioni internazionali sui nomi geografici. La scelta terminologica adottata da Google Maps negli Stati Uniti potrebbe essere vista come un riflesso della politica internazionale attuale e delle tensioni esistenti tra i paesi nordamericani.
Inoltre, questo episodio solleva interrogativi sull’autorità degli stati nel determinare come debbano essere chiamate determinate aree geografiche a livello internazionale e sul ruolo delle grandi aziende tecnologiche nella mediazione tra queste richieste governative e l’esigenza di fornire informazioni accurate ed equilibrate ai propri utenti globalmente.
Mentre alcune persone potrebbero considerare questo cambio nominale poco più che una curiosità o una questione burocratica minore, altri lo vedono come simbolo delle dinamiche geopolitiche contemporanee che continuano a plasmare il nostro mondo in modi spesso invisibili ma significativamente concreti attraverso strumentalizzazioni anche nel campo della cartografia digitale.
